شاد بر آنم که درین دیر تنگ / شادی و غم هردو ندارد درنگ

این همه میری و همه بندگی / هست درین قالبِ گردندگی

انجم و افلاک به گشتن درند / راحت و محنت به گذشتن درند

شاددلم زآنکه دلِ من غمی است / کآمدن غم سبب خرّمی است

هرکه یقینش به ارادت کشد / خاتمِ کارش به سعادت کشد

روزیِ تو بازنگردد ز در / کارِ خدا کن، غمِ روزی مخور

بر درِ او رو که از اینان بِه، اوست / روزی ازو خواه که روزی‌ده اوست

( مخزن‌الاسرار نظامی )